Pope Francis greets a mother as he visits the neonatal unit at San Giovanni Hospital in Rome Sept. 16. The visit was part of the pope's series of Friday works of mercy during the Holy Year. (CNS photo/L'Osservatore Romano, handout)
El Papa Francisco saluda una madre cuando visito una área de neonatología en el Hospital San Giovanni en Roma el 16 de septiembre. La visita era parte de una serie de actividades del Viernes de Misericordia durante el Año de la Misericordia. (CNS foto/L’Osservatore Romano)

Por Cindy Wooden
Catholic News Service

CIUDAD DEL VATICANO (CNS) — El Papa Francisco se revistió con un bata de hospital verde colocada sobre su casulla blanca e ingresó a la unidad de bebés recién nacidos de un hospital de Roma, observando las incubadoras, haciendo la señal de la cruz, animando a padres de familia preocupados.

La visita del área de neonatología del hospital San Giovanni en Roma y la visita después a un hospicio, el 16 de septiembre, fueron parte de una serie de actividades del Viernes de Misericordia que el Papa Francisco ha venido realizando una vez al mes durante el Año de la Misericordia.

Al visitar a los recién nacidos y a los moribundos en el mismo día, el Vaticano dijo que el Papa Francisco “quería dar una fuerte señal de la importancia de la vida desde su primer momento hasta su término natural”.

Pope Francis holds a baby as he visits the neonatal unit at San Giovanni Hospital in Rome Sept. 16. The visit was part of the pope's series of Friday works of mercy during the Holy Year. (CNS photo/L'Osservatore Romano, handout)
El Papa Francisco carga una bebe cuando visito una área de neonatología en el Hospital San Giovanni en Roma el 16 de septiembre. (CNS foto/L’Osservatore Romano)

“Darle la bienvenida a la vida y garantizar su dignidad en todo momento de su desarrollo es una enseñanza que el Papa Francisco ha enfatizado muchas veces”, decía una declaración del Vaticano. Con las visitas que hizo en septiembre el Papa quería colocar “un sello concreto y tangible” sobre sus enseñanzas, en el sentido de que vivir una vida de misericordia significa darles especial atención a aquellas personas que se encuentren en las más precarias circunstancias.

Durante sus visitas de los Viernes de la Misericordia, el Papa Francisco ha pasado tiempo con inmigrantes, con personas de la tercera edad, con drogadictos en recuperación y con víctimas de la trata de personas.

El Papa Francisco se detuvo en la sala de emergencia del hospital San Giovanni antes de dirigirse al área de neonatología del hospital, donde se cuidaban a doce pequeños pacientes. Cinco de los recién nacidos, incluyendo un par de gemelos, se encontraban bajo cuidado intensivo, dijo el Vaticano.

El Papa también se dirigió al área de maternidad en otro piso y saludó a los nuevos padres, chineando a los bebes.

Pope Francis touches a baby as he visits the neonatal unit at San Giovanni Hospital in Rome Sept. 16. The visit was part of the pope's series of Friday works of mercy during the Holy Year. (CNS photo/L'Osservatore Romano, handout)
El Papa Francisco toca una bebe cuando visito una área de neonatología en el Hospital San Giovanni en Roma el 16 de septiembre. (CNS foto/L’Osservatore Romano)

En la sala de recién nacidos, dijo el Vaticano, el Papa “fue recibido con sorpresa por los trabajadores” y, como todo mundo, el Papa se puso su bata de hospital y se apegó a todos los procedimientos de higiene.

Después de salir del hospital, el Papa manejó hasta el hospicio Villa Speranza, en donde se encontraban unos 30 pacientes con enfermedades irremediables. El hospicio está conectado al hospital Gemelli de Roma.

El Papa Francisco entró a cada uno de los cuartos de los enfermos y saludó a cada paciente, dijo el Vaticano. “Se generó gran sorpresa por parte de todas las personas y familiares de pacientes, quienes experimentaron momentos de intensa emoción con lágrimas y sonrisas de alegría”.